ослабление
49ослабление токов эха — уменьшение эха управление эхом — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уменьшение эхауправление эхом EN echo control …
50ослабление факела топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame …
51ослабление шва (св.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN concavity …
52ослабление эхо-сигнала — Уменьшение мощности эхо сигнала с помощью специального устройства эхоподавления до значений, определяемых назначением системы. Например, в сети ISDN (U интерфейс) эхосигнал ослаблен до 55 дБ. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… …
53ослабление яркости — Постепенное снижение относительной яркости экрана монитора с течением времени. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN luminance decay …
54ослабление радиации в атмосфере — Уменьшение интенсивности прямой солнечной радиации при прохождении ее сквозь атмосферу, обусловленное поглощением или рассеянием радиации атмоферными газами и примесями в воздухе …
55Ослабление отбора — * аслабленне адбору * relaxation of selection снятие жесткости отбора против исчезающих, как бы «ненужных» признаков. О. о. это механизм сохранения генотипической составляющей фенотипической изменчивости, который приводит к сохранению… …
56ослабление экраном свободного звукового поля D<sub>z</sub>, дБ — 3.7 ослабление экраном свободного звукового поля Dz, дБ (free field screen attenuation): Разность между уровнем звукового давления прямого звука (достигающего контрольной точки непосредственно по направлению от источника шума) при отсутствии… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
57Ослабление (электромагнитного сигнала) — Ослабление величина, выражающая в логарифмическом виде понижение мощности сигнала (радио или оптического). Ослабление равно логарифму отношений исходной мощности к уменьшенной, основание логарифма зависит от выбранной единицы. Ослабление является …
58Ослабление электромагнитного сигнала — Ослабление  величина, выражающая в логарифмическом виде понижение мощности сигнала (радио или оптического). Ослабление равно логарифму отношений исходной мощности к уменьшенной, основание логарифма зависит от выбранной единицы. Ослабление… …
59Ослабление прямой связи резонансного разрядника — 257. Ослабление прямой связи резонансного разрядника Ослабление прямой связи αсв Потери, вносимые резонансным разрядником при замкнутых разрядных промежутках Источник: ГОСТ 23769 79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины,… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
60ослабление тока — 3.20 ослабление тока (decay current): Ослабление тока путем окисления атомов водорода после достижения устойчивого состояния проникновения вслед за уменьшением тока наводороживания. Источник …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
61Ослабление тракта — 44. Ослабление тракта Ослабление Десятикратное значение десятичного или половина натурального логарифма отношения мощности падающей волны на входе тракта к мощности падающей волны на выходе при условии отсутствия на выходе отраженной волны… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
62ослабление фотографическое — уменьшение оптической плотности фотографического изображения путём частичного окисления металлического серебра и вымывания полученной растворимой соли (чёрно белые материалы); избирательное частичное обесцвечивание одного из тонов (цветные… …
63ослабление отбора — relaxation of selection ослабление отбора. Cнижение жесткости отбора против исчезающих, “ненужных” признаков, в результате чего может увеличиваться генотипическая составляющая фенотипической изменчивости; О.о. лежит в основе сохранения… …
64ослабление звука — rus затухание (с) звука, ослабление (с) звука eng sound attenuation fra atténuation (f) du son deu Lärmminderung (f) spa atenuación (f) del ruido, atenuación (f) sonora …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки